Miestiata to Gavŭša and Sŭdila, No.422

Letter No. 422

Отъ Мѣстѧты къ Гавъши и къ Съдилѣ. Попытаита ми конıа. А Мѣстѧта сѧ вама покланıа. Аже ва чьто надобѣ, а сълита къ мънѣ, а грамотѫ въдаита. А оу Павьла скота попросита...

[Otŭ Mêstäty kŭ Gawŭši i kŭ Sŭdilê. Popytajita mi konja. A Mêstäta sä wama poklanja. Aže wa čĭto nadobê, a sŭlita kŭ mŭnê, a gramotu wŭdajita. A u Pavĭla skota poprosita]

Translation
From Miestiata to Gavŭša (Gavsha) and Sŭdila (Sdila). Find out about a horse for me. And Miestiata is greeting you. If you need something, send me [a message], and give the letter [to the messenger]. And ask Pavĭlŭ (Pavel) for money…