Manuscript Texts

Princes’ Correspondence Kiev Alliance of Princes From Viacheslav Vladimirovich: 1. To Yuri Dolgorukiy, 1149 2. (with Yuri Dolgorukiy) to Boleslaw of Poland, Jindrich of Bohemia, Hungarian Commanders, 1149 3. To Iziaslav Mstislavich, 1150 4. To Iziaslav Mstislavich, 1151 5. To Iziaslav Mstislavich, 1151 6. (with Iziaslav Mstislavich) to Géza II of Hungary, 1151 7. (with Iziaslav Mstislavich) to Géza II of Hungary, 1151 8. To Rostislav Mstislavich, 1151 9. To Yuri Dolgorukiy, 1151 10. To Yuri Dolgorukiy, 1151 11. (with Iziaslav Mstislavich) to Yuri Dolgorukiy, 1151 12. (with Iziaslav Mstislavich) to Yuri Dolgorukiy, 1151 13. (with Iziaslav Mstislavich) to Yuri Dolgorukiy, 1151 14. To Iziaslav Davidovich, 1154 15. To Sviatoslav Vsevolodich, 1154 From Mstislaviches: 1. From Iziaslav Vladimir Davidovich and Iziaslav Davidovich, 1147 2. From Iziaslav to Vladimir Davidovich and Iziaslav Davidovich, 1147 3. From Iziaslav to Vladimir Davidovich and Iziaslav Davidovich, 1147 4. From Iziaslav to Rostislav Mstislavich, 1147 5. From Iziaslav to Kievans, 1147 6. From Iziaslav to Rostislav Mstislavich, 1148 7. From Iziaslav to Davidoviches and Olgoviches, 1148 8. From Iziaslav to Rostislav Mstislavich, 1148 9. From Iziaslav to Davidoviches and Olgoviches, 1148 10. From Iziaslav to Vladimir Davidovich, 1149 11. From Iziaslav to Sviatoslav Olgovich, 1149 12. From Iziaslav to Sviatoslav Olgovich, 1149 13. From Iziaslav to Rostislav Mstislavich, 1149 14. From Iziaslav to Géza II of Hungary, Kings of Poland and Bohemia, 1149 15. From Iziaslav to Vladimir Volodarevich of Galich, 1149 16. From Iziaslav to Viacheslav Vladimirovich and Yuri Dolgorukiy, 1150 17. From Iziaslav to Viacheslav Vladimirovich and Yuri Dolgorukiy, 1150 18. From Iziaslav to Viacheslav Vladimirovich, 1150 19. From Iziaslav to Géza II of Hungary, 1150 20. From Iziaslav to Géza II of Hungary, 1150—1151 21. From Iziaslav to Viacheslav Vladimirovich, 1151 22. From Iziaslav to Viacheslav Vladimirovich, 1151 23. From Iziaslav to Rostislav Mstislavich, 1151 24. From Iziaslav to Géza II of Hungary, 1151 25. From Iziaslav to Géza II of Hungary, 1152 26. From Iziaslav (with Géza II of Hungary) to Vladimir of Galich, 1152 27. From Iziaslav (with Géza II of Hungary) to Vladimir of Galich, 1152 28. From Iziaslav to Géza II of Hungary, 1152 29. From Iziaslav to Rostislav Mstislavich, 1152 30. From Iziaslav to Rostislav Mstislavich, 1152 31. From Iziaslav to Vladimir Volodarevich of Galich, 1153 32. From Rostislav to Iziaslav Mstislavich, 1147 33. From Rostislav to Iziaslav Mstislavich, 1148 34. From Rostislav (with Sviatoslav Iziaslavich) to Iziaslav Davidovich, 1154 35. From Rostislav to Yuri Dolgorukiy, 1155 36. From Rostislav to Mstislav Iziaslavich and Yaroslav Iziaslavich, Vladimir Mstislavich, 1160 37. From Rostislav to Sviatoslav Olgovich, 1161 38. From Vladimir to Iziaslav Mstislavich, 1150 39. From Vladimir to Iziaslav Mstislavich, 1150 From Iziaslaviches: 1. From Mstislav to Iziaslav Mstislavich, 1154 2. From Mstislav to Rostislav Mstislavich, 1160 3. From Mstislav to the Galich Commander Kostiantin Sieroslavich, 1172 4. From Yaroslav to Sviatoslav Vsevolodich, 1174 From Rostislaviches: 1. From Rurik, David and Mstislav to Andrey Bogoliubskiy, 1174 2. From Mstislav to Andrey Bogoliubskiy, 1174 3. From Mstislav to Sviatoslav Vsevolodich, 1178 4. From Roman to Mstislav Rostislavich, 1187 5. From Rurik to Sviatoslav Vsevolodich, 1187 6. From Rurik to Sviatoslav Vsevolodich, 1187 7. From Rurik to Yaroslav Vsevolodich, 1187 8. From Rurik to Sviatoslav Vsevolodich, 1189 9. From Rurik to Sviatoslav Vsevolodich, 1190 10. From Rurik to Sviatoslav Vsevolodich, 1190 11. From Rostislav Rurikovich to Rostislav Vladimirovich, 1190 12. From Rurik to Sviatoslav Vsevolodich, 1193 13. From Rurik to Sviatoslav Vsevolodich, 1193 14. From Rurik to David Rostislavich, 1195 15. From Rurik to Roman Mstislavich, 1195 16. From Rurik to Vsevolod Yurievich, 1195 17. From Rurik to Roman Mstislavich, 1195 18. From Rurik to Vsevolod Yurievich, 1195 19. From Rurik (with David and Vsevolod Yurievich) to Yaroslav Vsevolodich and Olgoviches, 1195 20. From Rurik to Yaroslav Vsevolodich and Olgoviches, 1195 21. From Rurik to Vsevolod Yurievich, 1195 22. From Rurik to Vsevolod Yurievich, 1196 23. From Rurik to Yaroslav Vsevolodich, 1196 24. From Rurik to Vladimir Yaroslavich, 1196 25. From David to Vsevolod Yurievich, 1196 26. From David to Vsevolod Yurievich, 1196 From Roman Mstislavich: 1. To Rurik Rostislavich, 1195 Chernigov Alliance of Princes From All Davidoviches: 1. To Iziaslav Mstislavich, 1146 2. To Sviatoslav Olgovich, 1146 3. To Sviatoslav Olgovich, 1146 4. (with Sviatoslav Vsevolodich) to Sviatoslav Olgovich, 1147 5. To Iziaslav Mstislavich, 1147 6. To Iziaslav Mstislavich, 1147 7. To Iziaslav Mstislavich, 1147 8. To Sviatoslav Olgovich and Sviatoslav Vsevolodich, 1148 9. (with Sviatoslav Olgovich) to Yuri Dolgorukiy, 1148 10. (with Sviatoslav Olgovich and Sviatoslav Vsevolodich) to Iziaslav Mstislavich, 1148 11. To Iziaslav Mstislavich, 1149 12. To Sviatoslav Olgovich, 1149 13. To Yuri Dolgorukiy, 1149 14. From Iziaslav to Viacheslav Vladimirovich, 1154 15. From Iziaslav to Rostislav Mstislavich and Sviatoslav Iziaslavich, 1154 16. From Iziaslav to Kievans, 1154 17. From Iziaslav to Yuri Dolgorukiy, 1155 18. From Iziaslav to Sviatoslav Olgovich, 1158 19. From Iziaslav to Sviatoslav Olgovich, 1162 From Olgoviches: 1. From Vsevolod to Anrey Vladimirovich, 1140 2. From Vsevolod to Andrey Vladimirovich, 1140 3. From Vsevolod to Viacheslav Vladimirovich, 1142 4. From Vsevolod to Igor Olgovich and Sviatoslav Olgovich, 1142 5. From Igor to Iziaslav Mstislavich, 1146 6. From Igor to Iziaslav Mstislavich, 1146 7. From Sviatoslav to Davidoviches, 1146 8. From Sviatoslav to Yuri Dolgorukiy, 1146 9. From Sviatoslav to Yuri Dolgorukiy, 1149 10. From Sviatoslav to Iziaslav Mstislavich, 1149 11. From Sviatoslav and Sviatoslav Vsevolodich to Iziaslav Davidovich, 1151 12. From Sviatoslav to Iziaslav Davidovich, 1155 13. From Sviatoslav to Iziaslav Davidovich, 1155 14. From Sviatoslav to Iziaslav Davidovich, 1159 15. From Sviatoslav to Iziaslav Davidovich, 1159 16. From Sviatoslav to Iziaslav Davidovich, 1159 17. From Sviatoslav to Iziaslav Davidovich, 1162 From Vsevolodiches: 1. From Sviatoslav to Sviatoslav Olgovich, 1146 2. From Sviatoslav to Sviatoslav Olgovich, 1151 3. From Sviatoslav and Other Olgoviches to Andrey Bogoliubskiy, 1174 4. From Sviatoslav to Yaroslav Iziaslavich, 1174 5. From Sviatoslav to Yaroslav Iziaslavich, 1174 6. From Sviatoslav to Roman Rostislavich, 1177 7. From Sviatoslav to Vsevolod Yurievich, 1180 8. From Sviatoslav to Vsevolod Yurievich, 1182 9. From Sviatoslav to Yaroslav Vsevolodich, 1183 10. From Sviatoslav to Rurik Rostislavich, 1187 11. From Sviatoslav to Rurik Rostislavich, 1189 12. From Sviatoslav to Rurik Rostislavich, 1193 13. From Sviatoslav to Rurik Rostislavich, 1193 14. From Sviatoslav to Rurik Rostislavich, 1193 15. From Sviatoslav to Rurik Rostislavich, 1193 16. From Yaroslav to Sviatoslav Vsevolodich, 1183 17. From Yaroslav to Sviatoslav Vsevolodich, 1183 18. From Yaroslav to Rurik Rostislavich and Sviatoslav Vsevolodich, 1187 19. From Yaroslav to Rurik Rostislavich, 1196 From Igor Sviatoslavich: 1. To Sviatoslav Vsevolodich, 1183 From All Olgoviches: 1. To Vsevolod Yurievich, 1195 2. To Rurik Rostislavich, 1195 3. To Vsevolod Yurievich and David Rostislavich, 1196 From Oleg Sviatoslavich: 1. To Yaroslav Vsevolodich, 1195 Galich Alliance of Princes From Vladimir Volodarevich: 1. To Igor Olgovich, 1144 2. To Viacheslav Vladimirovich and Yuri Dolgorukiy, 1149 3. To Sviatoslav Olgovich, 1146 4. To Andrey Vladimirovich, 1150 5. To Géza II of Hungary, 1152 6. To Iziaslav Mstislavich, 1152 From Yaroslav Vladimirovich: 1. To Iziaslav Mstislavich, 1153 2. To Yaroslav Iziaslavich, 1174 From Vladimir Yaroslavich: 1. To Sviatoslav Mstislavich, 1173 2. To Vsevolod Yurievich, 1190 Vladimir and Suzdal Alliance of Princes From Yuriy Vladimirovich Dolgorukiy: 1. To Sviatoslav Olgovich, 1149 2. To Sviatoslav Olgovich, 1149 3. (with Sviatoslav Olgovich) to Davidoviches, 1149 4. To Sviatoslav Olgovich, 1149 5. To Iziaslav Mstislavich, 1149 6. To Viacheslav Vladimirovich, 1151 7. To Olgoviches and Davidoviches, 1150 8. To Viacheslav Vladimirovich and Iziaslav Mstislavich, 1151 9. To Rostislav Mstislavich, 1155 10. To Iziaslav Davidovich, 1155 11. To Rostislav Mstislavich, 1155 12. (with Rostislav Mstislavich and Vladimir Mstislavich) to Iziaslav Davidovich, 1155 From Andrey Vladimirovich: 1. To Vsevolod Olgovich, 1140 From Andrey Боголюбского: 1. To Novgorodians, 1161 2. To Rostislaviches, 1174 3. To Roman Rostislavich, 1174 From Yurieviches: 1. From Glieb to Vladimir Davidovich and Sviatoslav Olgovich, 1148 2. From Glieb to Vladimir Davidovich, 1148 3. From Glieb to Iziaslav Mstislavich, 1150 4. From Vsevolod to Sviatoslav Vsevolodich and Metropolitan Nicephoros, 1183 5. From Vsevolod to Rurik Rostislavich, 1195 6. From Vsevolod to Rurik Rostislavich, 1196 7. From Vsevolod Rurik Rostislavich, 1195 From Yuri Yaroslavich: 1. To Iziaslav Davidovich, 1158 Prince’s Entourage 1. From Kosniatko to Sviatoslav Olgovich, 1146 2. From Fellows of Chernigov to Iziaslav Mstislavich, 1147 3. From Kievans to Iziaslav Davidovich, 1154 4. From Polotskians to Rogvolod Borisovich, 1159 5. From Fellows of Chernigov to Iziaslav Davidovich, 1160 6. From the Galich Commander Kostiantin Sieroslavich to Mstislav Iziaslavich, 1172 7. From Sviatopolk of Galich to Vladimir Yaroslavich, 1173 Persons of Other States 1. From Géza II of Hungary to Iziaslav Mstislavich, 1149 2. From Boleslaw of Poland and Jindrich of Bohemia to Iziaslav Mstislavich, 1149 3. From the King of Bohemia to Iziaslav Mstislavich, 1149 4. From Géza II of Hungary to Iziaslav Mstislavich, 1149 5. From Boleslaw of Poland and Jindrich of Bohemia, and Hungarian Commanders to Viacheslav Vladimirovich and Yuri Vladimirovich, 1150 6. From Géza II of Hungary to Iziaslav Mstislavich, 1150 7. From Géza II of Hungary to Iziaslav Mstislavich, 1150 8. From Géza II of Hungary to Iziaslav Mstislavich, 1152 9. From Géza II of Hungary to Iziaslav Mstislavich, 1152 10. From Géza II of Hungary to Iziaslav Mstislavich, 1152 11. From Géza II of Hungary to Iziaslav Mstislavich, 1152 12. From Géza II of Hungary to Vladimir of Galich, 1152 13. From Béla II of Hungary to Sviatoslav Vsevolodich, 1189

Birchbark Letters The 11th – 1st quarter of the 12th century (ca. 1000 – ca. 1125) No. 109. Žiznomirŭ to Mikula No. 247. ... the lock is intact and the doors are intact... No. 644. Niežĭka to Zavidŭ No. 246. Žirovitŭ to Stojanŭ No. 275. ... if there is a war... No. 607/562. Žiznobudŭ has been killed... No. 238. ... To Nesŭdičĭ 4.5 riezanas... No. 605. Jefriemŭ to Isukhia No. 424. Giurgi to Father and Mother No. 590. Lithuanians rose... 2nd quarter of the 12th century (ca. 1125 – ca. 1160) No. 422. Miestiata to Gavŭša and Sŭdila No. 2. Govienŭ's widow to Niežĭnĭcĭ No. 735. Jakymŭ and Sĭmjunŭ to Dŭmitrŭ Last third of the 12th – 1st quarter of 13th century (ca. 1160 – ca. 1220) No. 9. Gostiata to Vasilĭ No. 105. Sĭmŭko to Kulotŭka No. 624. Kuzĭma to Čĭrnĭ No. 731. Janŭka with Seliata to Jarina No. 1022. Spell 2nd quarter – Last quarter of the 13th century (ca. 1220 – ca. 1300) No.