25.10.12

Гюргій до батька і матері, № 424

Грамота № 424

Грамота отъ Гюрьгıа къ отьцеви и къ матери. Продавъше дворъ, идите же сѣмо — Смольньскоу ли Кыѥвоу ли: дешевъ ти хлѣбъ. Али не идете, а присълите ми грамотицѭ, съдорови ли єсте.

Переклад
Грамота від Гюргія до батька і до матері. Продавши двір, їдьте сюди — до Смоленська або до Києва, бо дешевий хліб. Якщо не поїдете, то надішліть мені грамотку, чи ви живі-здорові.

Немає коментарів:

Дописати коментар